DualClip Translator

O DualClip Translator é um tradutor que funciona de uma forma diferente. Em vez de o usuário ter que abrir uma página e inserir um texto para ser traduzido, ele apenas aperta uma combinação de teclas e o resultado aparece diretamente na Bandeja de sistema.

Essa é apenas a forma principal de utilizar o aplicativo. O DualClip Translator ainda oferece mais cinco possibilidade de uso, adequando o processo de tradução ao tipo de texto ou trecho com o qual você deseja trabalhar.

Com a utilização do DualClip Translator, você evite o trabalho de ter que abrir a página de um site específico para poder traduzir um texto ou até mesmo uma palavra.

Instalação do aplicativo e início da utilização

Quando você fizer o download do DualClip Translator, encontre a pasta compactada e extraia os itens que fazem parte dela. Ao realizar essa ação, o arquivo “DualClip Translator” é mostrado com o tipo “Executable Jar File”, e não “Arquivo executável”, como é normal acontecer. Clique sobre ele e, no mesmo instante, o ícone do aplicativo aparece na Bandeja de sistema.

Clicando com o botão direito do mouse sobre a figura do DualClip Translator na Bandeja de sistema, o programa exibe as opções oferecidas por ele. A partir do botão “Options”, por exemplo, é possível alterar o idioma original (“Dual language”) e para o qual o texto será traduzido (“Preferred”), além de outras configurações.

Formas de uso disponíveis

Como mencionado anteriormente, o DualClip Translator oferece diversas possibilidades de utilização. Cada uma delas é adequada para um caso. Se você quer apenas traduzir um texto localizado na internet, por exemplo, ou se você quiser fazer a transformação de idioma de um documento e substituir o trecho original, existe uma forma específica para cada uma delas.

ALT+ Z e ALT+ C: tradução na Área de transferência

Esse modo de utilização faz com que um trecho ou um texto inteiro – esteja ele localizado na web ou em um editor local – apareça traduzido na tela do seu computador. Para fazer isso, marque as frases que lhe interessa, copie-as apertando CTRL+C e, então, pressione as teclas ATL+Z ou ALT+C.

No mesmo instante, o texto traduzido aparece surgindo na Área de notificação, na parte inferior direita da tela. Automaticamente, as novas frases, que agora estão no idioma escolhido por você em “Options”, são copiadas para a Área de transferência.

ALT+X ou ALT+V: substituição de textos

As funcionalidades permitidas pelas teclas ALT+X ou ALT+V fazem a substituição imediata dos textos trabalhados. Ou seja, se você estiver utilizando um editor e queira alterar o idioma de frases, basta selecioná-las, copiá-las e apertar uma das duas combinações de teclas citadas acima.

Logo em seguida, o trecho original que tinha sido selecionado é substituído e a tradução passa a ser exibida em seu lugar. Uma forma rápida e prática de realizar a tradução de textos sem ser preciso que você abra um site específico para isso.

ALT+W e ALT+S: digitar texto e capturar tela

Caso você queira digitar um texto próprio para ser traduzido, você não precisa abrir um editor especialmente para isso. Basta pressionar o atalho ALT+W para que uma caixa apareça na parte central da tela. Após isso, basta inserir as palavras ou as frases que você queira traduzir e apertar Enter. O resultado aparece surgindo diretamente da Área de notificação.

Já o atalho ATL+S, permite que o usuário tire screenshot da tela, principalmente quando se tratar de jogos nos quais são exibidos diálogos em outras línguas e que não podem ser selecionados e copiados.

Traduza trechos ou textos inteiros, seja da web ou de um editor, sem precisar abrir um tradutor online.

DualClip Translator